diff --git a/src/YunDa.Web/YunDa.SOMS.Web.MVC/Views/GeneralInformation/ProtectionDevice.cshtml b/src/YunDa.Web/YunDa.SOMS.Web.MVC/Views/GeneralInformation/ProtectionDevice.cshtml
index b66fb21..47faba4 100644
--- a/src/YunDa.Web/YunDa.SOMS.Web.MVC/Views/GeneralInformation/ProtectionDevice.cshtml
+++ b/src/YunDa.Web/YunDa.SOMS.Web.MVC/Views/GeneralInformation/ProtectionDevice.cshtml
@@ -292,13 +292,13 @@
                         <div id="additionalInfo" class="tab-pane">
                             <form class="form-horizontal col-sm-12">
                                 <div class="form-group col-sm-6">
-                                    <label class="col-sm-3 control-label">硬件版本：</label>
+                                    <label class="col-sm-3 control-label">程序版本：</label>
                                     <div class="col-sm-9">
                                         <input type="text" class="form-control" placeholder="请输入程序版本" v-model="programVersion" name="programVersion">
                                     </div>
                                 </div>
                                 <div class="form-group col-sm-6">
-                                    <label class="col-sm-3 control-label">硬件版本：</label>
+                                    <label class="col-sm-3 control-label">程序版本校验码：</label>
                                     <div class="col-sm-9">
                                         <input type="text" class="form-control" placeholder="请输入程序版本校验码" v-model="programVersionCrc" name="programVersionCrc">
                                     </div>